Louer International

Who We Are

Founded in 1963 by G.S. Louer, Louer International began as a small translation service in Osaka, focusing on Japanese-English translations. Over the years, we have expanded our services to include Arabic translations, typesetting, and more. In 1989, we were formally incorporated under Swiss management, further strengthening our commitment to quality and professionalism.

We have established long-term relationships with many of Japan's largest and most renowned companies. Our deep understanding of the dynamic Japanese market allows us to help you seize business opportunities through top-quality translation services.

Our Services

At Louer International, we take translation seriously. We understand that a poorly translated document can damage the reputation of even the best products. That's why we focus on quality, reliability, and consistency in every project we undertake.

• Technical Translations: Workshop manuals, owner's manuals, instruction booklets, product information, technical reports, and more.
• Multilingual Translations: Translations into and from Japanese, as well as many other languages, simultaneously.
• Marketing Materials: Translation of advertisements, pamphlets, slideshows, and periodicals.
• Content Creation: Manual writing and copywriting from scratch, tailored to your specifications.
• Terminology Integration: Ensuring consistency with your existing translations by integrating specific terminology.
• DTP & Typesetting: Desktop publishing and typesetting for most Asian languages.

Why Choose Louer International?

In today's digital age, finding a translator is easy. But finding a reliable, high-quality translation agency that can handle complex projects with tight deadlines is another matter. Here’s why you should choose Louer International:

• Quality & Reliability: We work with a select group of experienced translators to ensure consistency and accuracy in every project.
• Flexibility: We adapt to your needs, whether it’s a large-scale project or an urgent deadline.
• Continuity: Our team can handle long-term projects, ensuring consistency in style and terminology over time.
• Cost-Effectiveness: While we may not always be the cheapest option, we offer excellent value by delivering high-quality translations that require minimal rework.

Contact Us

Our office is now located in centrol Osaka right next to the exit of the subway station Temmabashi